P-42, r. 4 - Regulation respecting the sanitary conditions applicable to places where birds are kept in captivity

Full text
3. An owner or custodian of birds may not keep his or her birds and migrating waterfowl at the same municipal address at the same time.
For the purposes of this Regulation, “migrating waterfowl” means ducks, swans and wild geese.
M.O. 2005-01, s. 3; M.O. 2008-01, s. 2.